Byla bych velmi ráda,... kdybyste mě informovala o stavu vašeho muže.
Bilo bi mi drago... kad biste me obavijestili o ishodu.
Doktorka Pulaská mě informovala o vašem přání zahrát si partii strategemy.
Dr.Pulaski mi je rekla za vašu želju da odigramo partiju strategeme.
Dr. Crusherová mě informovala o vašem pokroku.
Dr. Crusher javlja mi kako se oporavljate.
Vlastně jsem sem přišla, abych tě informovala o mé cestě do Seattlu.
Došla sam u stvari da ti kažem novosti o mom putu u Sijetl.
Vaše výsosti, váš strýc vás nechtěl vystrašit, ale tajná služba nás informovala o možné vzpouře.
Vaša visosti, ujak nije hteo da vas plaši, ali tajna policija nas je obavestila o moguæem ustanku.
Dr. Weirová nás předem informovala o všech krocích, které podnikla.
Dr. Weir nas je obavještavala o svakom koraku kojeg je poduzela.
Byly bysme vážně rádi, kdybys nás informovala o veškerém pokroku ultrazvuky... prostě cokoliv v tomto směru.
Bilo bi lepo, ako bi nas obaveštavala o zakazanim terminima kod doktora.. Ultrazvuku, ili tome slièno.
I když jsem Yale informovala o vašem trestu, neřekla jsem, za co to bylo.
Ja sam prvi put informisala Yale o tvojoj kazni, i nisam rekla zašto si kažnjena.
Jen jsem je informovala o tom, co zatím víme.
Samo ono što znamo za sad.
Volám, abych se informovala o vývoji vašeho případu.
Zovem kako bi provjerila status sluèaja.
Edith mě informovala o vašem rozhovoru.
Edith mi je predoèila vaš razgovor.
Předpokládám, že jste otce informovala o tom, co se dnes večer stalo...
Prepostavljam da si rekla mom ocu šta se dogodilo veèeras.
Jsem tu, abych vás informovala o vaší povinnosti navrátit mi culík a přijmout mě zpět k roztleskávačkám.
Ovdje sam da vas obavijestim o vašoj zakonskoj obvezi da mi vratite visoki rep i natrag u navijaèice.
Poslední hřebík do rakve mého protivníka jsi možná nezarazila, ale nahráním rozhovoru s guvernérovou ženou o jeho tragické nemoci srdce jsi šikovně veřejnost informovala o jeho okamžité potřebě nového srdce.
Možda nisi lièno uništila mog protivnika, ali snimajuæi tvoj razgovor sa guvernerovom ženom o njegovom tragiènom srèanom stanju, vešto si dala javnosti do znanja na njegove neposredne potrebe.
Právě jsme obdrželi novinky z Íránu, kde televize IRIB informovala o zavraždění generála Daneshe Akbariho, vrchního velitele Íranské revoluční gardy a šéfa tajných složek.
Udarne vesti iz Irana gde državna televizija izveštava o atentatu generala Daneša Akbarija, naèelnika Revolucionarne garde i voðe Kudskih jedinica.
Protože osoba, kterou jste právě informovala o mém zadržení, mě do hodiny odtud dostane.
Osobu koju si malopre obavestila, oslobodiæe me za 1 h.
Dostala jsem rozkaz, abych vás informovala o novém přidělení.
REÈENO MI JE DA TI OBJASNIM TVOJA NOVA ZADUŽENJA.
Dr. Edwardsová vás, Dr. Baileyová, informovala o stažení jejich souhlasu.
Др Едвардс вас обавестио, др Баилеи, родитеља ' повлачење сагласности.
Státní návladní mě informovala o tom, že ti chce nabídnout dohodu.
Okružna tužiteljica me obavijestila da je spremna ponuditi ti nagodbu.
Když už mluvíme o rozhovoru s prezidentem, ráda bych ho informovala o tom syrském únosu.
Kad smo veæ kod predsjednika, željela bih ga izvijestiti o ovome.
Mám pět minut, abych vás informovala o tom zázraku, na který jsem narazila tenhle týden na vaší službě, ale asi není vhodná chvíle.
Жао ми је. Имам све пет минута да обавестићемо вас о чудо... То сам радила на услузи ове недеље,
A škola vás předem informovala o jeho zázemí?
Škola vas je uputila u njegov sluèaj pre toga?
Helena nás zrovna informovala o včerejším výbuchu.
Helena nas upravo obaveštava o eksploziji od sinoæ.
Roku 1994 jsem nakrátko opustila Sarajevo, abych informovala o genocidě ve Rwandě.
1994. godine, na kratko sam napustila Sarajevo da bih izveštavala o genocidu u Ruandi.
Tato kopie sama o sobě nevytváří žádný pohyb, ale místo toho je vyslaná do jiných částí mozku, aby je informovala o nastávajícím pohybu.
Ова копија сама по себи не ствара никакав покрет, већ се уместо тога шаље у друга мождана подручја да их обавести о предстојећем покрету.
0.33462500572205s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bilo bi mi drago... kad biste me obavijestili o ishodu. 